(English below!)
Hallo ihr Lieben :)
Am 24. August werde ich wieder ein Jahr älter - das ist immer mit etwas Wehmut verbunden, aber insgesamt überwiegt bei mir die Dankbarkeit: Für einen (meistens) gesunden Körper und Geist, die Freiheit, meinen eigenen Interessen nachzugehen, und natürlich für all die tollen Menschen in meinem Leben.
Gleichzeitig ist mir bewusst, dass viele Menschen auf der Welt nicht so viel Glück haben. Millionen leben in Armut, leiden unter vermeidbaren Krankheiten, psychischer Belastung oder müssen unter grausamen Bedingungen arbeiten – oft, ohne je die Chance auf ein besseres Leben zu bekommen.
Deshalb habe ich mich schon vor einigen Jahren dazu entschieden, 10 % meines Einkommens an besonders wirkungsvolle Organisationen zu spenden (siehe auch the 10% pledge), die sich um die dringendsten Probleme der Menschheit kümmern – von globaler Gesundheit bis zu Tierrechten.
Aber wie viel kann ein einzelner Mensch schon bewirken? Dieses Jahr möchte ich das kleine Experiment des letzten Jahres aufgrund des großen Erfolges nochmal wiederholen:
Wie viele von euch kann ich dazu bringen, ebenfalls etwas zu spende – sei es einen kleinen oder etwas größeren Betrag?
Ich habe dazu drei Organisationen ausgewählt, die ich persönlich besonders unterstützenswert finde:
Ich habe diese Organisationen ausgewählt, weil sie:
Und damit es noch ein bisschen mehr Spaß macht:
Für jede Person, die mindestens 1 € (oder $) spendet, lege ich 5 € oben drauf!
100 % deiner Spende gehen an die drei genannten Organisationen. Egal wie viel du gibst: Es freut mich riesig zu wissen, dass du dich für eine bessere Welt einsetzt.
Danke, dass du mitmachst ❤️
Nils
Hello dear friends :)
On August 24th, I’ll be turning one year older yet again – a moment that always comes with a bit of wistfulness, but overall, what I feel most is gratitude: For a (mostly) healthy body and mind, the freedom to pursue my own interests, and of course, for all the wonderful people in my life.
At the same time, I’m aware that many people around the world aren’t nearly as fortunate. Millions live in poverty, suffer from preventable diseases or mental strain, or work under cruel conditions – often without ever having a real chance at a better life.
That’s why I decided a few years ago to donate 10% of my income to highly effective organizations (see also the 10% pledge) that tackle some of humanity’s most pressing problems – from global health to animal welfare.
But how much of a difference can one person really make? This year, I want to repeat last year’s little experiment, which turned out to be a big success:
How many of you can I inspire to donate, as well – whether it’s a small or large amount?
I’ve chosen three organizations that I personally find especially worth supporting:
I chose these organizations because they:
And to make it a bit more fun:
For every person who donates at least €1 (or $1), I’ll add €5 on top!
100% of your donation goes to the three organizations. No matter how much you give, it means a lot to me to know that you're taking action for a better world.
Thank you for being part of it ❤️
Nils